Prevod od "се борили за" do Češki

Prevodi:

za bojovali

Kako koristiti "се борили за" u rečenicama:

Ако би имао слободне људе који би се борили за плату...
Ale kdybys nechal bojovat svobodné muže, kterým platíš mzdu...
Генерације брђана су чувале легенде о тим мрачним годинама и о храбрим делима својих предака који су се борили за слободу...
Generace horalů, si předávají legendy, těchto uplynulých temných let a statečné činy svých předků, kteří bojovali za svobodu, chránění horami, jejich první malé setkání byla tajná...
Жестоко смо се борили за ову ледину, и нећемо је се тако лако одрећи.
Tvrdě jsme za tenhle trávníček bojovali, a prostě se ho nevzdáme.
То се историја понавља... мушкарци су се борили за мене кад сам била млада.
Ta historie se pořád opakuje! Muži se o mě bili, jak víš, za mého mládí.
Зато смо се борили за совјетску власт, да би целог живота људи имали пете као што су твоје.
Protože kvůli tomu všemu budujeme Sovětskou sílu tak proto budu mít lidi nožky jemné jako tvoje.
И сви смо се борили за ту репутацију.
Ale za svou reputaci budu bojovat.
Али, онда је дошао рат... између Аутобота, који су се борили за слободу... и Десептикона, који су сањали о тиранији.
Ale pak vypukla válka. Mezi Autoboty, kteří bojovali za svobodu, a Deceptikony, kteří se snažili nastolit tyranii.
У протеклим годинама, људи и вилењаци су се борили за ту земљу, и због тога они не виде заједничког непријатеља и велико зло које им се приближава.
V posledních letech lidé a elfové vedou boje o území, a kvůli tomu nevidí společného nepřítele a nadcházející větší zlo.
Ми смо се борили за томе да не желим да одем.
Hádáme se proto, že odsud nechci odejít.
Пре би горели него се борили за мене, па њихову судбину препуштам вама.
Jestli raději shoří, než aby za mě bojovali, ať si. Nechám jejich osud na tobě.
Није битно шта су се борили за или шта је рекао.
Nezáleží na tom, o čem se hádaly, nebo co jedna druhé řekla.
Како би је зауставио, Совјетски Савез је послао своје најхрабрије како би се борили за демократију на бојном пољу са једином поруком: "Смрт за фашисте".
Aby je zastavil, vyslal Sovětský svaz své největší hrdiny bojovat za demokracii na válečném poli s poselstvím smrti určeným fašistům.
Обоје смо се борили за љубав, и... смо обоје спремни да га бране.
Oba jsme bojovali za lásku, a... oba jsme připraveni ji bránit.
0.67245197296143s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?